A lo largo de los años, he llegado a creer lo siguiente acerca de ser un escritor técnico exitoso:

1) La capacidad de desconectarse del documento en el momento de la revisión. Esta no es una tarea fácil, ya que muchos de nosotros hemos estado acostumbrados a encogernos y ponernos a la defensiva cuando vemos que la tinta roja marca “nuestra” prosa. A lo largo de toda la escuela, hemos estado sujetos a esta tinta roja y hemos llegado a asociarla con un rendimiento deficiente, una falta de comprensión y la necesidad de hacerlo mejor. Un escritor que puede diferenciar entre la crítica de sí mismo y la crítica del documento, tendrá una mejor oportunidad de convertirse en un escritor técnico exitoso en lugar de un escritor que se sienta infravalorado y no apreciado y que necesite defenderse.

2) La capacidad de hacer las preguntas correctas de las personas adecuadas. Considero que este es el instinto del reportero investigador para saber qué pregunta hacer de sus fuentes, después de hacer el nivel apropiado de investigación. No se espera que un escritor técnico sepa nada sobre el tema en cuestión. Del mismo modo, no se espera que un escritor técnico escriba en un vacío. Saber qué preguntas hacer a qué miembro del equipo es una excelente manera de aprender sobre el tema en cuestión y establecer un nivel de confianza entre los miembros del equipo cuya experiencia es reconocida y valorada.

3) La capacidad de arbitrar y negociar bien. En un continuo, está su camino, nuestro camino, y su camino. Saber cuándo argumentar su punto (mantenerse firme), negociar un consenso racional (compromiso) o aceptar una decisión unilateral (ceder) es una habilidad cruel que no se puede enseñar fácilmente. Lleva años de práctica y paciencia y perseverancia; Todo ello con miras a mejorar el documento. Hacerlo bien y de manera consistente lo ayudará a ser visto como un miembro del equipo confiable y digno de confianza.

4) Una comprensión firme de los principios de una buena redacción técnica. No puedo contar el número de veces que me han llamado para sacar el proverbial “conejo del sombrero” para un cliente que pensó que cualquiera en su equipo con suficiente experiencia científica / médica podría escribir un informe o un documento de presentación. – Solo está escribiendo, ¿verdad? Incorrecto. La redacción técnica ha evolucionado a lo largo de décadas de regulaciones, códigos y leyes como su propia forma de escritura con su propio grupo de profesionales. El escritor técnico que se mantiene informado, que busca oportunidades para el crecimiento y desarrollo profesional, y que se esfuerza por encarnar los principios de su profesión, siempre agregará valor a lo que esté escribiendo.

5) Una pasión por la escritura. El escritor que se acerca a cada nuevo proyecto con entusiasmo y anticipación probablemente dejará esa misma excitación y anticipación al equipo. Sé de escritores que solo aceptarán proyectos que alcancen su nivel de expectativa profesional. Prefiero evaluar cada proyecto por sus propios méritos, sabiendo que cada pieza juega un papel importante en una presentación. No estoy menos emocionado de escribir una narrativa informativa de lo que estoy escribiendo un manual técnico completo. Al igual que el juego Jenga, si una pieza no está bien escrita, todo se puede derrumbar.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here